Justified acquittal verdict for the 6 suspects in the case held by 2ND High Criminal Court

T.C.
İSTANBUL
2nd High Criminal Court

 

TRIAL TRANSCRIPT

FILE NO:                                         2006/26
DATE of TRIAL:                             22/01/2007
NO of HEARING:                            9

 

PRESIDENT JUDGE:                      SALİH ÖZTÜRK 20709
MEMBER:                                        NAŞİT GÜREL 22838
MEMBER:                                        NURAN YALINBAŞ 36079
REPUBLIC  PROSECUTOR:         ORHAN ERBAY 27986
CLERK:                                             ŞAFAK ÜSTÜN 65942

The 9th hearing was opened on mentioned date and time.
Defendant NURİ ÖZBUDAK, defendant SEMİH SELMAN MARANGOZOĞLU, defendant ERKAN SEYHAN and their defense lawyers Kerim Kalkan, Fatih Doğan, as well as attorneys of the intervening party Rezzan Aydınoğlu and Nalan Kuğuoğlu attended; the open hearing was held.

It was understood that lawyers Kerim Kalkan and Fatih Doğan did not object to the court’s decision of declining the appeals of defendants Serdar Dayanık and Erkan Seyhan about the recusation of President Judge Salih Öztürk.

It was seen that Demet Karakale, Hülya Şeref, Semin Babuna, İlhan Ulaşoğlu, H. Can Akıncıoğlu, Sevil Tuncer, Fatma Emel Tezyapar, Ünal Uyguç, Türkan Akyüzalp, Necdet Akyüzalp had sent petitions to the case file in between the hearings

It was understood that the file includes a petition signed by Defendant Erkan Seyhan asking for the prohibition of the attendance of Organized Crimes Subdivision staff to the hearing.

A petition stating that the defense lawyers A.Ulvi Çağıran, Fatih M. Doğan and Kerim Kalkan’s withdrawals from defending the defendant Serdar Dayanık was submitted, and a also petition for excused absence was sent by the defense lawyer of the defendant Serdar Dayanık, Kerim İşcan.

Complainant attorneys Rezzan Aydınoğlu and Nalan Kuğuoğlu said: We are complainant of the defendant Mehmet Ali Bahadır and the formation. We have no complaints about the other 5 defendants mentioned in the indictment. Our plea for attendance in the law suit as intervening party still applies in respect of defendant Mehmet Ali. We do not have the demand for intervening the case of the other 5 defendants. Our demand for attendance is in respect of our client Ebru Şimşek. We are also attorneys of complainant Banu Akıncıoğlu. However the plea of that person for being an intervening party in the case was declined since she had not submitted a complaint before and since she had withdrew her complaint.

Present defendants and defense lawyers said: that they leave the decision of becoming an intervening party of the case, to the court’s inititative.

Public Prosecutor said: Since the present attorneys of the intervening party stated that they are not complainant of defendants except for the absconder Mehmet Ali Bahadır Güven and that they gave in being the intervening party for the lawsuit except for this defendant, it is demanded for the intervening of the lawsuit to continue for the absconder defendant in respect of article 237 and following articles under Code of Criminal Procedure, for the other present defendants, it is demanded to annul the intervening party’s and their attorney’s such title, and since the defendant Serdar Dayanık’s defense lawyers withdrew from the case and defense lawyer Kerim İşcan, who took over his position, submitted a petition on 22.1.2007 and demanded completion of the procedure in favor of defendants and the acceptance of his excused absence in the hearing and since there is no clarification if an additional time is asked for the defense in respect of this defendant, the acceptance of his absence is requested.

IT IS DISCUSSED AND HELD AS REQUESTED: It was unanimously decided;

  1. Based on the possibility of complainant Ebru Şimşek’s being harmed by the offense, to accept Rezzan Aydınoğlu and Nalan Kuğuoğlu as attorneys of the intervening party for defendant Mehmet Ali Bahadır Güven in respect of article 237 and following articles under code of criminal procedure,
  2. Since the lawyers of the intervening party Rezzan Aydınoğlu and Nalan Kuğuoğlu had stated that they are not complainants about defendants Bülent Tatlıcan, Serdar Dayanık, Erkan Seyhan, Semih Salman Marangozoğlu and Nuri Özbudak and thus they do not require to be the intervening party in their respect, it was decided that their attendance to the lawsuit as intervening party in respect of these defendants would be irrelevant and that they should be released from being the intervening party. 
  3. That the petition dated 22.1.2007 submitted by the defense Lawyer of the defendant Serdar Dayanık, Kerim İşcan, was not clear and thus it is considered as asking for the completion of procedures in his absence.It was decided that there is no need for him to be regarded as excused and thus the open trial continued.

Intervening party’s attorneys Rezzan Aydınoğlu and Nalan Kuğuoğlu said: Such formations constitute an obstacle for the formation of independent minds, and are in breach of 2nd Article of the Turkish Constitution. We hereby demand a decision to punish the defendants. Lawyer Rezzan Aydınoğlu submitted a written petition containing her written demand consisting of two pages. It was received, read and placed in the file.

Public Prosecutor said: We reiterate the same statement given at the hearing dated 17.11.2006. However, we hereby demand to take into account that the reclaimant and intervening party’s attorneys’ demand of attendance is in respect of the absconder defendant only.

The statement of the Republic Prosecutor was read.

Defendant Erkan Seyhan said: I reiterate my statement given at the hearing dated 3.7.2006 about the case. Science Research Foundation did not compose a gang that commits crime. The allegations were put forward against us by means of pressure exerted by press and political powers. I hereby request a verdict of acquittal. He submitted his defense petition of 109 pages concerning the basis of the case. It was received and placed in the case file. He also defended himself verbally.
He submitted two books published by the Science Research Foundation. They were also received and placed in the case file.

Defendant Semih Selman Marangozoğlu: He submitted his defense petition of 6 pages concerning the basis of the case and it has been seen that he requested a verdict of acquittal.

Defendant Nuri Özbudak said: There is not any offense nor an offender. There is not a single concrete evidence regarding the alleged offense in the file. I request a verdict for my acquittal. He defended himself verbally.

Defendants’ defense lawyer Kerim Kalkan said: In order for the offence stated in the 313th article of the Criminal Code numbered 765 to be commissioned, the accused should come together to commit a crime. The file does not contain any concrete evidences regarding commitment of such an offense. Science Research Foundation is body that undertakes cultural activities. I hereby request a verdict of acquittal for the defendants Nuri Özbudak, Semih Salman Marangozoğlu and Erkan Seyhan since their alleged offenses are not conclusively established.

Defendants’ defense lawyer Fatih Doğan said: I agree with Kerim Kalkan’s statements. There are no acts of coercion in question, committed by the defendants present here, whose defense counseling I had undertaken. On as-is basis, none of the stipulations mentioned under the article 192 of Turkish Criminal Code numbered 765 have been formed. All evidences are collected in the file. At this point, I do not agree with the Public Prosecutor’s opinion asking for the delay regarding article 192 in pursue of the law numnbered 4616. Article 229 in Code of Criminal Proceedings also supports my claim. I hereby request a verdict of acquittal for the defendants. I am not standing as defense lawyer of Bülent Tatlıcan and Serdar Dayanık.

Defendants Erkan Seyhan, Semih Selman Marangozoğlu and Nuri Özbudak were given their last right to speak:
DEFENDANTS SEPARATELY SAID: they were reiterating their statements as above.
The file was examined. The open trial was concluded.
IT IS HELD : As the justification will be given in the enclosed judgement;
1- To separate the law suit about the defendant Mehmet Ali Bahadır Güven and to execute it on a different basis. To perpetuate the sentence in absentia
2- Defendant Bülent Tatlıcan will be ACQUITTED in pursue of the article 223/2-e of Code of Criminal Proceedings as alleged offenses attributed to him under article 313/1-4, 192/1 of Turkish Criminal Code numbered 765 are not evident.
3- Defendants Bülent Tatlıcan, Erkan Seyhan, Semih Salman Marangozoğlu and Nuri Özbudak will be individually ACQUITTED in pursue of the article 223/2-e of Code of Criminal Proceedings as alleged offenses attributed to them under article 313/1, 192/1 of Turkish Criminal Code numbered 765 are not evident.
In the presence of the defendants Erkan Seyhan, Semih Salman Marangozoğlu and Nuri Özbudak and the defense lawyers Kerim Kalkan and Fatih Doğan, as well as present attorneys of the intervening party,  Rezzan Aydınoğlu and Nalan Kuğuoğlu, and in absence of other defendants and their defense lawyers and in absence of intervening party Ebru Şimşek, the unanimously given verdict subject to appeal to the Supreme Court of Appeals within 7 day, partially conforming the demand had been expressly read and explained in the presence of the Public Prosecutor. 22/01/2007

President Judge
Member  22838
Member 36079
Clerk 65942